+38 (067) 941-16-46

au.noitaidem%40ofni

ПРОГРАМА ФОРУМУ

СУБОТА, 13 ЧЕРВНЯ 2026

СУБОТА
13 ЧЕРВНЯ 2026

12:00-14:00 EEST (Kyiv, GMT+3)

  • Як говорити з дітьми про справедливість, конфлікти, суд і медіацію зрозуміло та цікаво? Під час заходу учасники познайомляться з ініціативою “Уроки миру та справедливості”, яка реалізується в Україні за участі суддів, медіаторів, інспекторів Служби освітньої безпеки, юристів та освітян. В другій половині заходу буде проведено відкритий урок, тож попросимо дорослих трішки посунутися, щоб дати можливість дітям взяти участь у Форумі
    Буде цікаво освітянам, медіаторам, суддям, юристам, психологам, батькам, студентам і всім, хто працює з дітьми та молоддю, також друга половина заходу буде цікава дітям будь-якого віку.
    Модераторка: Ганна Гвоздь, Медіаторка з трудових, сімейних та транскордонних спорів, членкиня Української академії медіації, коуч з розвитку медіаційних навичок, волонтерка Британського Червоного Хреста.
    Спікери:Заряна Пека, адвокатка, медіаторка, учасниця проєкту «Уроки миру та справедливості».Володимир Кравчук, суддя Верховного Суду, автор Всеукраїнського правоосвітнього руху «Справедливці», «Конституція для всіх».Юлія Іваніна, суддя у відставці, адвокатка, керівниця Всеукраїнської акції «Урок справедливості», експертка з правової освіти.Луїза Романадзе, керівниця Проєкту ЄС «CONSENT», президентка Української академії медіації.Світлана Шпотя, начальниця сектору «Служба освітньої безпеки» Білоцерківського РУП ГУНП у Київській області, членкиня ГО «Національна асоціація медіаторів України».

СУБОТА
13 ЧЕРВНЯ 2026

14:00-17:00 EEST (Kyiv, GMT+3)

  • Творчий і ресурсний простір для відновлення, самовираження та внутрішнього балансу. Під час майстер-класу учасники познайомляться з технікою нейромалювання, де через творчість формуються нові нейронні зв'язки. Захід поєднає елементи арт-практики, емоційного розвантаження та уважності до себе.
    Буде цікаво медіаторам, психологам, освітянам, батькам, молоді та всім, хто шукає інструменти емоційного відновлення й творчої самопідтримки.
    Спікерки: Ганна Баришникова, екзистенційна психологиня, медіаторка, авторка та тренерка освітніх програм, членкиня правління Української академії медіації.Ірина Сучілова, медіаторка (DAA), тренерка, психологиня в методі позитивної психотерапії WAPP, експертка проєкту ЄС «CONSENT» ГС «Українська академія медіації».

СУБОТА
13 ЧЕРВНЯ 2026

17:30-19:00 EEST (Kyiv, GMT+3)

  • Під час панелі поговоримо про особливості медіацій з перекладом, взаємодію медіатора та перекладача, етичні питання, виклики багатомовної комунікації та міжнародний досвід у цій сфері. Окрему увагу буде приділено ролі перекладача у збереженні якості діалогу та взаєморозуміння між сторонами.
    Буде цікаво перекладачам, медіаторам, юристам, міжнародним організаціям, тренерам, студентам і всім, хто працює у міжкультурній та багатомовній комунікації.
    Модераторка: Марина Дзевелюк, медіаторка, сімейна медіаторка, кандидатка юридичних наук, доцентка кафедри публічного управління та менеджменту Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського, координаторка хабу підтримки для викладачів «MEDIATORIUM» ГС «Українська академія медіації».
    Спікерки: Баррі Дж. Робертс, адвокатка, колишня директорка судової програми альтернативного вирішення спорів (ADR), засновниця English for Dispute Resolution, співзасновниця InterpretADR, авторка трьох книг.Марія Себальос-Волліс, Федерально сертифікована судова перекладачка США та професійна іспано-англійська перекладачка.